Lars Helge Birkeland sliter med sår hals og avbryter verdenscupoppholdet i Nord-Amerika.
Han blir dermed ikke å se i helgens skiskytterrenn i Utah.
Det opplyser Norges Skiskytterforbund i en pressemelding.
Birkeland reiste hjem til Norge tirsdag. Han blir ikke erstattet med en reserve til konkurransene i Soldier Hollow.
Forrige uke ble Birkeland nummer fire på normaldistansen i canadiske Canmore. Det var tangering av hans beste resultat i verdenscupen. Noen dager senere var han en del av det norske laget som tok en suveren seier på den siste stafetten før VM.
Herrenes første renn i Utah er fredagens sprint, mens det er jaktstart dagen etter. Søndag er det to blandede stafetter (single og vanlig).
